PROBLEMAS ENCONTRADOS NAS REDAÇÕES SOBRE A PROPOSTA DA UFPR (PÁGINA 12 DA APOSTILA CADERNO) E ORIENTAÇÕES PARA PRÓXIMA AULA

Já corrigi quase todas as redações sobre o tema da redação da Ufpr. Encontrei muitos problemas, sobre os quais eu gostaria que vocês refletissem (vou trancrevê-los exatamente como foram escritos).

1. Problemas de leitura e entendimento da entrevista.

a) "Na verdade, a maioria dos jogadores concordavam com a política."

b) "A maioria dos jogadores eram contra a situação política em que o Brasil estava."

c) "Depois que Saldanha saiu, a maioria absoluta dos jogadores era alheia à política do país (...)."

d) "Tostão não se envolvia muito com política e para ele não tinha importância se a copa era ou não a estampa do governo Médici."

e) "A copa de 70 marcou o início do regime militar, estampando 0 governo Médici."

f) "Depois da Copa do Mundo, os jogadores ficaram incomodados ao chegar no Brasil e serem recebidos por Médici (o Presidente da República)."

g) "Não houve conversa entre os jogadores sobre o governo e ainda menos quando o treinador João Saldanha deixou de ser treinador, portanto os jogadores não sabiam da situação política do país."

h) "Tostão e os outros jogadores estavão mais empolgados em ganhar o jogo, e também sua família era contra as atitudes do regime, mas ele mesmo assim deu o melhor no jogo."

i) "Não houve conversa sobre a felicidade imensa da nação em uma época ruim para o país que marcou talvez o pior momento do regime militar."

j) Tostão, Eduardo Gonçalves de Andrade, em uma entrevista para a Universidade Federal do Paraná (UFPR) comenta sua participação na copa de 1970.

2. Cópia "disfarçada" ou não da coletânea

a) "A maioria absoluta dos jogadores era alheia à situação política do país."

b) "A copa de 70 foi usada de um jeito meio sombrio (...)".

c) "A maior parte estava estava preocupada com o problema do futebol, com a sua profissão."

d) "(...) mas com amigos e familiares era extremamente contra o regime, que tinha no país."

3. Problemas de ligação, encadeamento entre as idéias (principalmente pelo mal uso de conectivos, sobretudo, as conjunções)

a) "A Copa de 70 foi usada de um jeito sombrio pois o país estava passando por uma época difícil, a época da Ditadura Militar."

b) "Apesar da Copa de 70 estar no meio do regime militar, o Brasil venceu."

4. Problemas gramaticais

a) "(...) ele acha que a saida do Saldanha tem haver com a política."

b) "Com raras exeções, a mior parte estava preocupada com o problema do futebol (...)."

c) "Muitas veses, era difícil algum jogador do time envolver-se em algum ato político ou na própria política."

d) "Mas, oque mesmo importava para os jogadores era faser a festa (...)."

e) "Não ouve conversa."

f) "(...) comentou sobre a Copa de 1970 e a repreenção do Regime Militar."

g) "Apezar do governo estar ligado à Copa, Tostão disse que não houve conversas entre os jogadores e o treinador."

h) "(...) ao invés de se preucuparem também (...) ele ficou encomodado (...)."

i) decada - pais - politica - intimas - polemica - substituido - publica - saida - familia etc.



Diante de tantos problemas, julgo conveniente refazer a atividade na próxima aula. Para que o resultado seja melhor, sugiro:

1. leitura e releitura da proposta da página 12;

2. síntese oral da entrevista para alguém que também tenha-a lido ou gravação (que deve ser ouvida atentamente) da síntese da entrevista para verificar se você realmente a compreendeu;

3. leitura e releitura dos textos produzidos pelos candidatos da Ufpr (tantos os ruins quanto os excelentes) para saber o que você deve ou não fazer.

Encerro por aqui. Abraços para todos.